Mercoledì 12 maggio è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di EUR 90, 3 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per un importo di EUR 99, 6 miliardi.
On Wednesday, 20 June 2012, a main refinancing operation of EUR 131.7 billion matured and a new one of EUR 167.3 billion was settled.
Lascio 2.700 dollari dalla mia polizza assicurativa sulla vita di 10.000 dollari da usarsi per l'operazione per farti cambiare sesso.
I leave... $2, 700... from my $10, 000 life-insurance policy... to be used... for your sex-change operation.
Come un bambino... E quella volta che hai mandato in malora un'operazione per un pompino?
What about when you blew a six-week operation... because you were busy getting a blow-job?
L'assassino ha fermato l'operazione per tornare al supermercato.
That means the killer stopped in the middle of everything, and made a second trip to the supermarket. So?
Faceva parte dell'operazione per destabilizzare Saddam Hussein con me, OK?
Because he was part of the operation to destabilise Saddam Hussein with me, OK?
Ci vuole un'operazione per levargli la lattina di mano
He needs a can surgically removed from his hand
Un suo agente era coinvolto in un'operazione per cercare di scoprire una talpa.
'An officer tried to make a buy off of one of her ops.' He was trying to sell out a mole.
Non vorrà sentire che lei ha messo a repentaglio la nostra operazione per risparmiare ai suoi scagnozzi un po' di galera.
And when he gets here, he's not going to want to hear that you've endangered our operation just to get your thugs out of jail time.
La sua operazione per trovare il bambino faceva acqua fin dall'inizio.
His operation to find the baby... had been tits up from the get-go.
E io terrò d'occhio l'operazione per sicurezza.
I'm gonna be looking in on the operation to make sure.
Per cui la CIA ha dato il via ad una operazione per il recupero di quel materiale a tutti i costi.
So the CIA started an operation: get that material by any and all means necessary.
Michael ha bisogno di un'operazione per rimuovere un tumore dal lobo temporale, ed il prezzo per l'operazione e' la restituzione di Scilla.
Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe. The price of the operation is the safe return of Scylla.
Michael ha bisogno di un'operazione per rimuovere un tumore dal lobo temporale e ne ha bisogno adesso.
Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe. And he needs it now.
O questa e' un'operazione per una donna sola?
You got family? Or is this a one-gal operation?
John Charterfa parte di un'operazione per incastrare quell'uomo.
John Charter's part of an operation tracking that man.
Lo stesso giorno è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento a più lungo termine di EUR 59, 1 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 55, 5 miliardi con scadenza a 35 giorni.
On the same day, a longer-term refinancing operation of EUR 59.1 billion matured and a new one of EUR 55.5 billion, with a maturity of 35 days, was settled.
Se non eseguirete... se tenterete una qualche operazione per entrare nella Casa Bianca e se non fate ciò che...
If you do not comply. If you attempt any operation to take this building... - if you deviate from my instructions...
"Bigfoot" e' la loro operazione per evitare i droni predatori che controllano i confini.
"Bigfoot" is the name of their operation for ducking the new predator drones we've got watching the borders.
Userò i soldi per pagarmi l'operazione per cambiare sesso.
I'm gonna use the money to have a sex change operation.
Le definizioni dovrebbero escludere i sistemi bilaterali dove un'impresa di investimento intraprende ogni operazione per proprio conto e non come controparte interposta tra l'acquirente e il venditore senza assunzione di rischi.
The definitions should exclude bilateral systems where the investment firm enters into every trade on own account and not as a riskless counterparty interposed between the buyer and seller.
Mercoledì 19 gennaio è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di EUR 180, 1 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 176, 9 miliardi.
On Wednesday, 16 February 2011, a main refinancing operation of EUR 156.7 billion matured and a new one of EUR 137 billion was settled.
Sappi che ti sei guadagnato il rispetto di tutti qui con l'operazione per eliminare gli attentatori di Langley.
You should know, you've won a lot of respect here... with the operation to take out the Langley bombers.
Mi ha aiutato con la mia nuova operazione per persuaderti.
Set me up with my new operation so I could draw you out.
E' un'operazione per catturarli, non ucciderli.
This is an operation to capture, not kill.
Mina la nostra intera operazione per motivi che non ho la libertà di discutere con te.
It's thrown a wrench into our entire operation for reasons I'm not at liberty to discuss with you.
Gli agenti delle forze speciali di polizia sono stati uccisi durante un'operazione per la cattura di uno dei terroristi più ricercati.
The officers from the police special action force were killed during an operation to capture one of the most wanted terrorists.
Mercoledì 7 aprile è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale per un importo di EUR 78, 3 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 71, 5 miliardi.
On Tuesday, 28 February 2006, a main refinancing operation of EUR 308 billion matured and a new one of EUR 301.5 billion was settled.
Martedì 6 marzo è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di EUR 29, 5 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 17, 5 miliardi.
On Tuesday, 6 March 2012, a main refinancing operation of EUR 29.5 billion matured and a new one of EUR 17.5 billion was settled.
L'operazione per la cattura di Jack Bauer non ha avuto successo.
The operation to capture Jack Bauer was unsuccessful.
Richiede la rimozione di cellule staminali del midollo osseo del donatore prima dell'operazione, per poi impiantarle nel ricevente, al momento del trapianto.
It involves removing bone marrow stem cells from the donor prior to surgery, and then implanting them into the recipient at the time of the transplant.
Poi si lanciò in un'operazione per occidentalizzare l'Iran scatenando la furia degli sciiti tradizionalisti.
He then began a campaign to westernize Iran enraging a mostly traditional Shiite population.
Certo, discutete pure, ma... ci tenevo davvero a farvi capire che quest'operazione per me e' importante.
Of course. Yeah, you guys talk. But I just want to make sure that you know that my priority is this business.
Ho deciso di avere un bambino prima dell'operazione per il gene BRCA.
I decided to have a baby before the BRCA gene surgeries.
L'anisakis, in particolare, e' un verme che puo' scavare nelle pareti dell'intestino, spesso richiedendo un'operazione per rimuoverlo, ma si', il sushi va bene.
Anisakis, of particular note, is a worm that can burrow into the wall of the intestine, often requiring surgery to remove it, but, yeah, sushi's good.
Senti, questa non è un'operazione per una persona sola.
Come on. This is not a oneman operation.
Le definizioni dovrebbero escludere i sistemi bilaterali dove un’impresa di investimento intraprende ogni operazione per conto proprio, anche come controparte interposta tra l’acquirente e il venditore senza assunzione di rischi.
The definitions should exclude bilateral systems where an investment firm enters into every trade on own account, even as a riskless counterparty interposed between the buyer and seller.
Giovedì 1º febbraio è giunta a scadenza un’operazione di rifinanziamento a più lungo termine di EUR 40 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 50 miliardi.
On Thursday, 1 February 2007, a longer-term refinancing operation of EUR 40 billion matured and a new one of EUR 50 billion was settled.
Mercoledì 8 gennaio è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di EUR 168, 7 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 112, 5 miliardi con scadenza a una settimana.
On Wednesday, 8 January 2014, a main refinancing operation of EUR 168.7 billion matured and a new one of EUR 112.5 billion, with a maturity of one week, was settled.
Giovedì 26 novembre è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento a più lungo termine di EUR 8, 3 miliardi con scadenza a 3 mesi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 2, 1 miliardi.
On the same date a longer-term refinancing operation of EUR 39.1 billion matured and a new one of EUR 37.9 billion, with a maturity of 35 days, was settled.
Mercoledì 19 gennaio è inoltre giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento a più lungo termine di EUR 68, 1 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per un importo di EUR 70, 4 miliardi.
Also on Wednesday, 19 January 2011, a longer-term refinancing operation of EUR 68.1 billion matured and a new one of EUR 70.4 billion was settled.
Mercoledì 10 dicembre è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale per EUR 98 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 105, 2 miliardi con scadenza a una settimana.
On Wednesday, 16 May 2012, a main refinancing operation of EUR 39.3 billion matured and a new one of EUR 43 billion was settled.
Mercoledì 28 maggio è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di EUR 132 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 174 miliardi con scadenza a una settimana.
On Wednesday, 28 May 2014, a main refinancing operation of EUR 132 billion matured and a new one of EUR 174 billion, with a maturity of one week, was settled.
Giovedì 9 ottobre è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento a più lungo termine aggiuntiva di EUR 25 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per EUR 50 miliardi.
On Thursday, 9 October 2008, a supplementary longer-term refinancing operation of EUR 25 billion matured and a new one of EUR 50 billion was settled.
Sostanzialmente si tratta di un'operazione per privare le donne del piacere sessuale.
It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
Il giorno di San Patrizio del 2008, sono andato all'ospedale per un'operazione per rimuovere un tumore al cervello.
On St. Patrick's Day of 2008, I reported to the hospital for surgery to remove a brain tumor.
Se ripetiamo l'operazione per tutta la pila, possiamo ricostruire la forma tridimensionale di un piccolo frammento di una ramificazione neuronale.
If we continue through the entire stack, we can reconstruct the three-dimensional shape of a small fragment of a branch of a neuron.
6.9979588985443s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On Wednesday, 20 June 2012, a main refinancing operation of EUR 131.7 billion matured and a new one of EUR 167.3 billion was settled. 